Le Bilan
Un faux prime-time tunisien : « Qu'affiche ce programme ? ». Amine répond 20, le public fait « ooh », la vraie réponse est 14. Son erreur a un nom — la borne du parcours — et le Bilan la trouve en 12 questions. Les écrans sont les vrais écrans d'InfoLab.
Le script (derja)
- host السؤال الأخير! Qu'affiche ce programme؟
- kid ساهلة! زوز و تلاثة و أربعة و خمسة و ستّة… عشرين!
- host لا… الستّة ما تدخلش هوني. أربعطاش.
- host و هاذي موش غلطة صغيرة… عندها اسم: la borne du parcours. و في الـ annales متاع الـ BAC ترجع برشا: exercice على أربعة.
- narrator تحب تعرف الغلطة متاعك إنتي؟ الـ Bilan متاع InfoLab: ثناش سؤال، عشرة دقايق، بلاش، و بلا compte.
- narrator و في الآخر، يقلّك اسم الغلطة إلّي تنقّصلك في النقاط… و تصلّحها في زوز دقايق برك.
- host ما تقولش قريت. اعرف وين تغلط… و علاش.
- narrator اعمل الـ Bilan توّة… و كمّل بعد على الـ ordinateur.
La question est la même que la question 4 du vrai Bilan (range(2, 6)).